Migliaia di manifestanti chiedono il rovesciamento del governo e la liberazione dei prigionieri politici. Le manifestazioni democratiche continuano dalla piazza davanti al Ministero dell’Interno e alla Presidenza del Consiglio Piazza Skanderbeg come nel 1991: oltre 100.000 manifestanti riempiono la piazza e il viale principale della capitale: "Mandiamolo via, mandiamolo via, mandiamo via quella schifezza" Tirana: Via Nano! Migliaia di manifestanti chiedono il rovesciamento del governo e la liberazione dei prigionieri politici. Le manifestazioni democratiche continuano dalla piazza davanti al Ministero dell’Interno e alla Presidenza del Consiglio Il Consiglio di Giustizia della FDU discute dell’Albania La destra d’Europa: forte sostegno al PD Oggi Tirana in piazza per Madre Teresa Berisha ha ricevuto nella sede del PD l’ambasciatore dell’OSCE Evers: Le manifestazioni pubbliche sono legali Le onde della protesta hanno coinvolto i residenti di Tirana: decine di auto con persone, camion, autobus, furgoni e altri veicoli sono arrivati dalle province del paese, portando con sé rappresentanti di tutte le classi sociali e di tutte le età. I più numerosi sono i giovani; particolarmente numerosi sono gli uomini e le donne che non potevano mancare a un simile confronto con la nuova dittatura. Nelle prime ore del mattino, la piazza davanti al museo storico e il viale "Dëshmorët e Kombit" si sono riempiti di manifestanti che, con bandiere nazionali, striscioni e slogan antigovernativi, hanno iniziato a marciare verso la Presidenza del Consiglio e la Presidenza della Repubblica. Non appena sono apparse le forze speciali e le forze dell’ordine per impedire la marcia, i manifestanti hanno intensificato i loro cori contro il governo Nano. La protesta, iniziata in modo pacifico, si è fatta tesa a causa delle provocazioni della polizia. Sugli striscioni si leggeva: "Nano vattene", "Liberate i prigionieri politici", "No al blocco della stampa", "No al blocco della polizia". Il dirigente del PD, Edi Paloka, ha detto che l’opposizione è determinata a utilizzare tutti i mezzi legali e, se necessario, tutti i possibili mezzi democratici. Nel suo discorso ha condannato duramente il terrore poliziesco esercitato contro l’opposizione e la stampa libera. "Invece di aspettare l’arrivo di Madre Teresa, ha detto Berisha, il governo si è occupato dell’opposizione libera e dei giornalisti." Durante il suo intervento, Berisha ha chiarito che la protesta non si fermerà finché non saranno soddisfatte le richieste dell’opposizione. Il presidente del Partito Democratico, Sali Berisha, nel suo discorso davanti ai manifestanti, ha sottolineato che il governo Nano sta portando il paese verso la catastrofe. "Questo governo ha perso ogni legittimità morale e politica. È mantenuto in piedi solo dalla violenza e dall’inganno." Berisha ha chiesto l’immediato rovesciamento del governo e la liberazione di tutti i detenuti politici. Al comizio hanno preso parte anche rappresentanti di partiti di destra e di varie organizzazioni sociali. Ieri, assente da Piazza Skanderbeg Berisha presso la sede del PD, l’ambasciatore dell’OSCE Il sostegno internazionale al PD e all’opposizione albanese continua a crescere. Ieri il leader del Partito Democratico, Sali Berisha, ha ricevuto nella sede azzurra l’ambasciatore dell’OSCE, Mario Dezzotti. Durante l’incontro sono stati discussi il grave deterioramento della situazione politica nel paese e le preoccupazioni dell’opposizione per la repressione della polizia e la limitazione delle libertà democratiche. Berisha ha presentato all’ambasciatore dell’OSCE prove delle violenze commesse dalla polizia contro i manifestanti e i giornalisti dell’opposizione. Ha chiesto una reazione più forte degli organismi internazionali alle violazioni dei diritti umani in Albania. Da parte sua, l’ambasciatore dell’OSCE ha espresso l’interesse dell’istituzione che rappresenta per gli sviluppi politici nel paese e ha sottolineato l’importanza del dialogo politico. Il Consiglio di Giustizia della FDU discute dell’Albania Ieri, tenuto a [...] [?] A PAGINA 2 Ieri, gremita di persone in Piazza Skanderbeg

La polizia albanese fotografa per la procura di Tirana il direttore del quotidiano "Rilindja Demokratike", Astrit Patozi La polizia albanese fotografa per la procura di Tirana, il direttore del quotidiano "Rilindja Demokratike", Astrit Patozi A PAGINA 4

Tutti gli albanesi alle 17:00 per commemorare la più grande albanese del XX secolo e vincitrice del Premio Nobel per la Pace, Madre Teresa

Le proteste continuano in tutta l’Albania Bashkimi për Demokraci organizza domani a Durrës alle 18:00 una grande protesta contro il governo Nano, per la liberazione dei prigionieri politici, la presa del controllo della televisione di Stato e la difesa dei media indipendenti

Le porte del PD e dell’opposizione albanese, per usare tutti i mezzi legali e, senza dubbio, tutti i mezzi democratici e costituzionali per il trionfo della causa della libertà." Questo è il messaggio che l’ambasciatore dell’OSCE a Tirana, Mario Dezzotti, ha portato ieri durante l’incontro con il presidente del Partito Democratico, Sali Berisha. In una dichiarazione ai media dopo l’incontro, ha affermato che le proteste pacifiche sono un diritto legittimo e che le autorità devono rispettarle. Ha sottolineato l’importanza di evitare provocazioni e di garantire un clima democratico. Berisha, da parte sua, ha descritto la tesa situazione politica nel paese e ha denunciato le pressioni sull’opposizione, sui media liberi e sugli attivisti politici. Ha affermato che il governo ha intrapreso misure repressive per limitare le libertà civili e indebolire il pluralismo politico. L’ambasciatore dell’OSCE è stato informato delle preoccupazioni dell’opposizione e ha ribadito l’importanza del dialogo come unica via per risolvere la crisi. A PAGINA 2

Intervista con l’ex Segretario alla Difesa degli Stati Uniti, William Perrin PERRI: Conoscevo il signor Zhivkov, era allora ministro della Difesa e avrebbe potuto lavorare con grande impegno per l’Albania . Avrei voluto che questi sforzi non creassero altri nemici evitabili A PAGINA 2

Evers: Le manifestazioni pubbliche sono legali Le porte del PD e dell’opposizione albanese, per usare tutti i mezzi democratici... Le porte del PD e dell’opposizione albanese, per usare tutti i mezzi democratici e senza dubbio tutti gli altri mezzi costituzionali per il trionfo della causa della libertà." Questo è il messaggio che l’ambasciatore dell’OSCE a Tirana, Mario Dezzotti, ha portato ieri durante l’incontro con il presidente del Partito Democratico, Sali Berisha. In una dichiarazione ai media dopo l’incontro, l’ambasciatore dell’OSCE ha sottolineato l’importanza di mantenere la calma e di proseguire le proteste pacifiche. Ha dichiarato che il diritto di protesta è fondamentale in una società democratica e che le autorità devono rispettarlo. Berisha, da parte sua, ha informato l’ambasciatore della tesa situazione politica nel paese, degli arresti di attivisti dell’opposizione e delle pressioni sui media indipendenti. Secondo lui, il governo agisce in modo selettivo e usa la polizia per intimidire gli avversari politici. Berisha ha presentato all’ambasciatore documenti e fatti sulle violenze esercitate contro i manifestanti e i leader dell’opposizione. Ha chiesto l’intervento di organismi internazionali per garantire gli standard democratici nel paese. L’ambasciatore dell’OSCE ha ribadito che l’OSCE sostiene il dialogo politico e il rispetto delle libertà fondamentali. L’incontro nella sede del PD si è svolto nell’ambito delle consultazioni in corso tra l’opposizione albanese e le rappresentanze internazionali. A PAGINA 2

6 settembre ’98, NUOVA STAGIONE TELEBINGO Una Volkswagen 40 milioni A PAGINA 2